Circuits courts

Circuits courts est une invitation à (re)découvrir la création actuelle et le territoire à travers un voyage hors-les-murs des collections des Musées de la ville de Strasbourg et du Centre de l’Illustration de la médiathèque Malraux

  • Eurométropole de Strasbourg
  • Patrimoine
  • Sortir
  • Exposition itinérante
Circuits courts : Dérive. Exposition itinérante du musée alsacien. Du 11 mars au 8 avril - Mairie de Mittelhausbergen.

La démarche Circuits courts

Cette démarche est née d’une volonté de mise en partage et en visibilité des œuvres d’art acquises par l’Eurométropole grâce à un fonds de soutien aux artistes du territoire mis en place en 2020 pour les soutenir lors de la crise sanitaire. Il s’agit aujourd’hui de faire voyager des expositions temporaires pensées spécialement avec chaque commune qui souhaite les accueillir.

6 expositions en 2025-2026

Les expositions

À l’heure de la fermeture du musée Alsacien dans le cadre de travaux de rénovation, voici donc l’occasion de partager ses collections à l’ensemble des habitantes et habitants de l’Eurométropole et de les mettre en résonnance contemporaine avec les créations de l’association de design IDeE. Les membres de cette association sont des designers issus de la région Grand Est. Ils collaborent avec des artisans et des industriels afin de valoriser les savoir-faire locaux alsaciens. Les collections qu’ils présenteront tout au long de la démarche Circuits-Court ont été travaillées avec la fédération des Boulangers pâtissiers d’Alsace, la CCI d’Alsace, les Potiers d’Alsace ou encore le Centre d’Arts Verrier International de Meisenthal et le musée Alsacien.

Mairie de Mittelhausbergen

Dérive ( 2024)

11 Mars au 08 avril 2026

L’abondance des déchets plastiques est une dérive de notre société de consommation, à l’image de ce "continent de plastique" qui dérive dans le Pacifique nord.

Ce workshop vise à donner une seconde vie à ces déchets en les transformant en matière première pour la création de divers produits : objets décoratifs, pratiques et même jeux de plage.

Le réemploi perdure, mais ses matières changent, tout comme ce qui le motive : ce qui autrefois était une nécessité économique est devenu aujourd’hui un engagement pour la préservation de l’environnement des générations futures.

Partenaire : ONG Octop’us

  • Exposition, installation
  • Environnement, nature
  • Arts visuels et numériques

Dérive

Mairie de Mittelhausbergen - Mittelhausbergen

Mairie d’Hoenheim

Koug (2007)

10 Avril au 11 mai 2026

Do gìbt’s Köjlhùpf ùn Bùtter drùff! ("Ici, il y du kougelhopf, avec du beurre dessus") : voilà ce qu’on peut s’exclamer lors d’une fête particulièrement réussie, tout comme devant ces moules revisités lors du premier workshop d’IDeE, en 2007. Le musée conserve des dizaines de moules, de tailles et de formes différentes, plus ou moins hauts, plus ou moins torsadés, avec un "nez" central plus ou moins prononcé…

Partenaires :

  • Région Alsace
  • Poterie Siegfried Burger & Fils
  • 3D Cad Indus

Médiathèque de Reichstett

Élixir ( 2025)

27 mai au 02 Juillet 2026

Les designers d’IDeE et les verriers du Centre International d’Art Verrier de Meisenthal ont exploré la notion d’élixir, chargée de représentations mythologiques et alchimiques pour proposer des créations qui subliment le savoir-faire et galvanisent l’imaginaire. Du flacon de pharmacie au verre à bière, en passant par le piège à insecte, le verre est largement représenté dans les collections du musée. Les pièces créées, par leur forme ou leur usage, font écho à ces objets, tantôt quotidiens, tantôt plus insolites.

Partenaire : Centre International d’Art Verrier de Meisenthal

Les expositions passées

Médiathèque de Vendenheim

BR'IDeELE (2019)

Du 29 novembre au 7 janvier

En alsacien, il existe un mot pour dire "ça sent Noël" : ’s wihnachtelt, et les Bredle, leurs saveurs, leurs odeurs et leurs formes participent pleinement à cette atmosphère saisonnière. Six binômes de designers et boulangers-pâtissiers explorent la tradition si vivante des Bredle. Dans la période de Noël, ces petits gâteaux deviennent une fierté régionale, portée aussi bien par les artisans que par les familles d’Alsace. Les collections du musée alsacien seront présentées au regard de créations contemporaines des designers d’IDeE .

Partenaires : Fédération des boulangers-pâtissiers

Médiathèque de Plobsheim

Fer au jardin (2024)

10 Janvier au 6 février 2026

Ce workshop est le fruit d’une étroite collaboration entre les designers, les forgerons et le Musée Alsacien et plusieurs références des collections du musée seront présentées à cette occasion : objets artisanaux en métal, tradition revisitée, de la forge aux lanternes.

Partenaires :

  • Geoffroy Weibel - Masseur de Métal
  • Nicolas Genamez - Fleurs de Lames
  • Fabrice Risser - Art Copeaux

Médiathèque de Lampertheim

Céramique au présent ( 2009)

11 Février au 06 mars 2026

Soufflenheim et Betschdorf : ces deux villages constituent le bastion de la poterie traditionnelle d’Alsace. Les créations présentées sont issues des collections du musée alsacien ainsi que de créations d’IDeE en partenariat avec l’association des Potiers d’Alsace du Nord. La céramique culinaire est une évidence. Toutefois, le dialogue entre les collections met en avant une innovation dans la forme frappante, notamment pour adapter les vieux pots aux soupes d’aujourd’hui.

Partenaires :

  • Région Grand Est
  • CCI Strasbourg Eurométropole
  • Les potiers d’Alsace